住在郡上八幡城下的私人別墅
旅遊在當地 生活在當地
位於郡上八幡城下的獨棟私人別墅1天限定1組旅客住宿。由傳統建築所改裝而成的舒適空間,提供給家族親友或情侶們歡渡溫馨美好時刻。由於是利用傳統建築來做翻新,所以盡量維持建築物主架構,僅加強其周邊設備。讓來訪的旅客可以舒適的享受居家渡假生活,雖然沒有具備高級飯店般的頂級設施,但是它就像您在國外的住家,可以自在地休憩。就如同生活在郡上八幡這個城市,您可以早上散步到當地人常光顧的老咖啡館來杯特調咖啡,品嘗店家所附贈的現烤麵包及餐點,回程時再繞到附近的超市逛逛,買些當令水果,零食等,用您的五官感受這個城市的生活,美食,還有歷史人文。
守護城下町的郡上八幡城
清流-長良川,吉田川,小馱良川這三條河川的豐沛水源皆匯集在城下町(以城樓為中心形成的城鎮)。作家・司馬遼太郎曾讚譽郡下八幡城是日本最美的山城,這日本最古老的再造城已經守護這小而美的城下町四百多年。老街道路兩側引入山水的水路是在日本江戶時代所規劃,至今仍保存良好且都在使用中。鎮上處處可見清澈流水可聞潺潺水聲,豐富人們的視覺與聽覺。是一處由歷史與文化遺產所形成的傳統城市。
魅力城市及在地人生活
郡上八幡有很多必逛景點。除了鎮上的老街風情,豐沛水源的名水之外,還有當地人尊重大自然以及傳統文化的精神。歡迎您用生活者的角度來探索這一切。
我們的理念
郡上八幡產業振興公社主要在於振興郡上八幡的觀光產業,管理營運郡上市所屬的觀光設施。這幾年深受日本全國關注的空屋問題,郡上八幡也有激增的現象。
鎮上的傳統建築是郡上八幡重要的財產之一,如果不善加利用就只能眼睜睜看它腐朽損壞。讓人感動的老街景色也會稍顯遺憾。所以我們希望利用傳統舊屋翻新改裝成旅店的概念,讓老屋新生,旅客也有除了一般商務飯店以外的住宿選擇。
請您來體驗日本傳統住家生活
這是郡上八幡產業振興公社的新嘗試,將鎮上的傳統住家空屋加以翻新改裝,讓更多來訪郡上八幡的旅客可以使用。您可以藉由住在當地傳統老屋所改裝翻新而成的獨棟別墅,和在地人交流,體驗日本傳統住家的平常居家生活。
也期待這樣的新型態旅遊方式可以增加更多訪客,以振興郡上八幡的產業經濟。因為這樣的理念,所以我們開始了推廣郡上八幡傳統住家翻新的改裝方案。
獨棟包棟住宿清單
-
JOGA KEBO
蘘荷溪房(JOGA KEIBO)建於河川邊的懸崖上,擁有可俯望流過城下町的清流-吉田川的最佳景點。您很難想像有條壯觀的清澈河川穿越鎮上,期待您來此真實體驗河川涼風吹拂臉龐的一刻。您可在此享受私人空間休憩,也可外出與在地人交流。
-
JINICHI
柳町老街上佇立許多歷史悠久的傳統建築,由於維繕良好居民依舊居住於此。此處的特色莫過於在小巷中流過門前的水路,由於清澈無比,在地人用此做來生活上所需。老街上的潺潺水流聲別有一番風情。
-
YANAKA NO TAISUKE
從新町通穿過やなかみずのこみち(Yanaka-mizu-no-komichi),即可抵達やなかの大助(Yanaka-no-Taisuke),這裡不管是觀光或生活於此都很便利。地處市區中心卻能享有靜謐的一處空間。周圍還有一般觀光客不知道的美味小店,早上則是建議到附近的咖啡店點杯咖啡享用店家附贈的麵包餐點。回程再散步到超市買些當令水果,零食,體驗在地人的日常生活。
※このページは岐阜県からの補助金を受けて整備したものです。2020年2月29日 町家ステイ